קריאת שנים מקרא ואחד תרגום

קריאת‭ ‬שניים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום

מעלת‭ ‬שמו‭"‬ת

ג‭. ‬ מצוה‭ ‬לדרוש‭ ‬ברבים‭ ‬ולפרסם‭ ‬את‭ ‬מצות‭ ‬קריאת‭ "‬שניים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום‭", ‬ואמרו‭ ‬חז‭"‬ל‭ ‬שיש‭ ‬בה‭ ‬סגולה‭ ‬לאריכות‭ ‬ימים‭. ‬וסגולה‭ ‬זו‭ ‬אינה‭ ‬ככל‭ ‬הסגולות‭ ‬מספרי‭ ‬הסגולות‭, ‬משום‭ ‬שזו‭ ‬סגולה‭ ‬המפורשת‭ ‬בגמרא‭.‬

קריאת‭ ‬שמו‭"‬ת‭ ‬לשמה

ד‭. ‬ למרות‭ ‬שיש‭ ‬בקריאת‭ ‬הפרשה‭ "‬שניים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום‭" ‬סגולה‭ ‬לאריכות‭ ‬ימים‭, ‬לא‭ ‬יאמר‭ ‬אדם‭: "‬הריני‭ ‬לומד‭ ‬שנים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום‭ ‬כדי‭ ‬שהקב‭"‬ה‭ ‬יאריך‭ ‬ימי‭ ‬ושנותי‭", ‬אלא‭ ‬יאמר‭: "‬הריני‭ ‬לומד‭ ‬כי‭ ‬כך‭ ‬תקנו‭ ‬חז‭"‬ל‭".‬

לשם‭ ‬יחוד‭ ‬קודם‭ ‬הקריאה

ה‭. ‬ טוב‭ ‬לומר‭ "‬לשם‭ ‬יחוד‭" ‬קודם‭ ‬הקריאה‭: "‬לשם‭ ‬יחוד‭ ‬קודשא‭ ‬בריך‭ ‬הוא‭ ‬ושכינתיה‭ ‬בדחילו‭ ‬ורחימו‭ ‬ורחימו‭ ‬ודחילו‭, ‬הנה‭ ‬אני‭ ‬בא‭ ‬לקרוא‭ ‬שנים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום‭ ‬כמו‭ ‬שכתוב‭ ‬בגמרא‭… ‬לעשות‭ ‬נחת‭ ‬רוח‭ ‬ליוצרנו‭…".‬

שמו‭"‬ת‭ ‬או‭ ‬הכנות‭ ‬שבת

ו‭. ‬ צריך‭ ‬אדם‭ ‬לעזור‭ ‬לאשתו‭ ‬בהכנות‭ ‬לקראת‭ ‬השבת‭ ‬ובפרט‭ ‬בימי‭ ‬החורף‭ ‬הקצרים‭, ‬ורק‭ ‬אחר‭-‬כך‭ ‬לקרוא‭ "‬שניים‭ ‬מקרא‭ ‬ואחד‭ ‬תרגום‭". ‬ואם‭ ‬לא‭ ‬יספיק‭ ‬לקרוא‭ ‬לפני‭ ‬כניסת‭ ‬השבת‭ – ‬יוכל‭ ‬להשלים‭ ‬לפני‭ ‬סעודת‭ ‬שחרית‭ ‬וכדלקמן‭ ‬בסעי‭' ‬י‭"‬ח‭ – ‬כ‭"‬א‭.‬