כוונה‭ ‬בקידוש — כו. הבנת‭ ‬מילות‭ ‬הקידוש

כו. כו‭. ‬ היוצא‭ ‬ידי‭ ‬חובת‭ ‬קידוש‭ ‬ע‭"‬י‭ ‬אדם‭ ‬אחר‭ ‬וכן‭ ‬המקדש‭ ‬לעצמו‭ – ‬צריכים‭ ‬להבין‭ ‬את‭ ‬מילות‭ ‬הקידוש‭ (‬זאת‭ ‬מעבר‭ ‬לחובת‭ ‬המקדש‭ ‬להוציא‭ ‬את‭ ‬השומע‭ ‬וכוונת‭ ‬השומע‭ ‬לצאת‭ ‬מהמקדש‭, ‬כמבואר‭ ‬לעיל‭ ‬סעי‭' ‬כ‭"‬ב‭). ‬לכן‭ ‬אם‭ ‬יש‭ ‬לאדם‭ ‬אורח‭ ‬אדם‭ ‬שאינו‭ ‬מבין‭ ‬עברית‭, ‬ורוצה‭ ‬להוציאו‭ ‬יד‭"‬ח‭ ‬קידוש‭ – ‬יש‭ ‬לתרגם‭ ‬ולהסביר‭ ‬עבורו‭ ‬את‭ ‬הקידוש‭ ‬מילה‭ ‬במילה‭.‬